LEGAL NOTICE & TERMS OF USE

.

ОФИЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ И УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Навигация и использование вебсайта www.innovmetric.com (далее именуемого «Веб-сайт») подразумевает прямое и безоговорочное принятие всех условий и положений настоящих Условий использования которые являются такими же действительными и эффективными, как и любой письменный и подписанный договор.

В рамках толкования настоящих Условий использования /i>, мы считаем, что человек становится пользователем и принимает Условия использования и Политику конфиденциальности размещенные на Веб-сайте, когда он его посещает. . Если вы не согласны с этими условиями, не заходите, не просматривайте и не используйте этот Веб-сайт.

1. Идентификация

  • Владелец: Компания INNOVMETRIC SOFTWARE, INC. (далее именуемая «INNOVMETRIC»)
  • Юридический адрес: 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Quebec, Quebec, Canada, G1N 4N6
  • Зарегистрирована в Реестре компаний под номером: 302487-3
  • Телефон: (418) 688-2061
  • Адрес электронной почты: info@innovmetric.com

2. Цель

Настоящие Условия использования (i) доступ, навигацию и использование данного Веб-сайта без ущерба для права, сохраненного за INNOVMETRIC, на изменение презентации, настроек и его содержания, а также (ii) условия для доступа и/или его использования. Посещение Веб-сайта и использование его содержимого после таких изменений подразумевают согласие с ними.

INNOVMETRIC оставляет за собой право изменять положения и условия, представленные в настоящем документе, полностью или частично, и будет публиковать любые изменения или модификации так же, как отображены настоящие Условия использования, или путем отправки сообщений пользователям.

3. Права на интеллектуальную собственность

INNOVMETRIC владеет или, при необходимости, имеет соответствующие лицензии на интеллектуальную собственность Веб-сайта и все предлагаемое на нем содержимое, включая саму платформу, тексты, изображения, фотографии или иллюстрации, логотипы, авторские права, торговые марки, графику, цветовые комбинации, дизайны, звуки, видео, модели, изобретения, продукты, процедуры, интерфейсы, структуры, компьютерные программы, необходимые для использования или доступа к Веб-сайту, и любую другую информацию или содержимое, а также услуги, предлагаемые через Веб-сайт. Все права защищены.

Категорически запрещается изменять, копировать, воспроизводить, публично сообщать, в том числе делать их доступными, преобразовывать или распространять любыми средствами и в любой форме или поддержке все или часть содержимого, размещенного на Веб-сайте, без предварительного, выраженного и письменного разрешения со стороны INNOVMETRIC или, в зависимости от обстоятельств, владельца соответствующих прав. Пользователь имеет право использовать содержимое Сайта только в строго внутренней среде и исключительно для целей использования данного Веб-сайта в соответствии с настоящими Условиями использования.

Аналогичным образом, запрещено удалять или манипулировать указаниями об авторских правах или другими ссылками, которые идентифицируют владельцев содержимого Веб-сайта, а также устройствами технической защиты, цифровыми отпечатками пальцев (хеширование) или любым механизмом защиты или информацией, включенной в содержимое Веб-сайта.

Пользователь заявляет и гарантирует, что любая информация, отправленная в INNOVMETRIC по любому из каналов, разрешенных для этой цели, не нарушает права интеллектуальной собственности, коммерческой тайны или любого другого права третьих сторон, и что эта информация не является конфиденциальной или наносящей ущерб третьим сторонам, и, следовательно, освобождает INNOVMETRIC от ответственности в этом отношении.

4. Условия использования Веб-сайта

Доступ к Веб-сайту или его использование в незаконных или несанкционированных целях, как с целью получения прибыли, так и без нее, запрещен, и, следовательно, ответственность за их последствия будет нести только сам пользователь. В частности, но не ограничиваясь следующим, вы не можете:

  • использовать Веб-сайт любым способом, который может привести к повреждению, сбоям, неэффективности или дефектам в его работе или компьютера третьей стороны;
  • использовать Веб-сайт для передачи, установки или публикации любого вируса, вредоносного кода или других хакерских программ или вредоносных файлов;
  • использовать Веб-сайт для сбора персональных данных других пользователей;
  • использовать Веб-сайт незаконно или каким-либо образом, противоречащим принципам добросовестности, морали и общественному порядку;
  • входить без разрешения, путем взлома, фальсификации, извлечения паролей или любым другим незаконным способом, в любой раздел Веб-сайта, в другие системы или сети, подключенные к Веб-сайту, на любой сервер INNOVMETRIC или в сервисы, предлагаемые через веб-сайт;
  • нарушать или пытаться нарушить меры безопасности или аутентификации Веб-сайта или любой сети, подключенной к нему, либо меры безопасности или защиты, связанные с содержимым Веб-сайта;
  • выполнять любые действия, которые вызывают непропорциональную или ненужную перегрузку инфраструктуры Веб-сайта или систем или сетей INNOVMETRIC, а также систем и сетей, подключенных к Веб-сайту; или же
  • не допускать нормального развития какой-либо деятельности или функциональности, доступных на Веб-сайте, путем незаконного или иного изменения или попытки изменения доступа к ним или их работы посредством любой процедуры и/или практики, которая нарушает настоящие Условия использования или каким-либо образом им противоречит.

Если пользователь не выполняет какое-либо из вышеуказанных обязательств, INNOVMETRIC может принять соответствующие меры под защитой закона и в рамках осуществления своих прав или обязанностей, и пользователь не будет иметь права на какую-либо компенсацию за ущерб, который может быть причинен ему принятием этих мер.

В случае, если вы обнаружите какую-либо информацию или содержимое на Веб-сайте, которые могут быть неуместными, противоречащими действующим правилам или условиям, изложенным на Веб-сайте, немедленно сообщите об этом в INNOVMETRIC, отправив электронное сообщение на следующий адрес: info@innovmetric.com

5. Ссылки

5.1. Ссылки на другие веб-страницы

Веб-сайт может содержать ссылки на другие сайты, представляющие интерес. Однако INNOVMETRIC не контролирует содержание, политику или практику конфиденциальности веб-сайтов третьих лиц и не несет за них ответственности. После того как пользователь использует эти ссылки для выхода с Веб-сайта, INNOVMETRIC не будет нести ответственности за конфиденциальность или защиту данных пользователя во время посещения этих сторонних страниц, на которые не распространяются настоящие Условия использования.

Пользователь признает и соглашается, что INNOVMETRIC не будет нести ответственность за убытки или ущерб, которые он может понести в результате доступности вышеупомянутых веб-сайтов или внешних ресурсов, или в результате доверия к полноте, точности или существованию какой-либо рекламы, продуктов или других материалов, предлагаемых через эти сторонние веб-сайты или ресурсы.

5.2. Ссылки на канал INNOVMETRIC на других платформах и в социальных сетях

С помощью различных инструментов и приложений INNOVMETRIC предоставляет пользователям ссылки, которые позволяют им получать доступ к каналам и страницам INNOVMETRIC на разных платформах и в социальных сетях, принадлежащих и/или управляемых третьими лицами (т. е.: Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest и т. д.). Размещение этих ссылок на Веб-сайте имеет единственную цель – предоставить пользователям доступ к этим каналам через различные платформы и социальные сети.

Использование этих приложений не подразумевает наличие каких-либо отношений между INNOVMETRIC и их владельцами, производителями или дистрибьюторами, а также принятие и одобрение INNOVMETRIC его содержимого и/или услуг. Ответственность за это содержимое и/или услуги несет владелец, производитель или дистрибьютор такой платформы.

INNOVMETRIC ни при каких обстоятельствах не будет делиться с Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest или любой другой социальной сетью, которая может быть учреждена в будущем, любым типом персональных данных о пользователях Веб-сайта; единственная цель, с которой INNOVMETRIC взаимодействует с любой социальной сетью, указана в настоящих Условиях использования, а также в Политике конфиденциальности Веб-сайта. В этом смысле вся информация, которую пользователь решит предоставить этим платформам, будет находиться под его/ее исключительной ответственностью, поскольку INNOVMETRIC никоим образом не участвует в этом процессе.

Активация и использование этих приложений могут потребовать идентификации и аутентификации пользователя (логин/пароль) на соответствующих платформах, которые полностью независимы от Веб-сайта и находятся вне контроля INNOVMETRIC. Получая доступ к этим внешним сетям, пользователь попадает в среду, не контролируемую INNOVMETRIC, поэтому INNOVMETRIC не будет нести ответственность за параметры безопасности этих сред.

5.3. Ссылки на INNOVMETRIC.com на других веб-страницах

INNOVMETRIC не разрешает ссылки на Веб-сайт с тех страниц, которые содержат материалы, информацию или содержимое, являющиеся запрещенными, незаконными, унижающими достоинство, непристойными и, в целом, противоречат общепринятым законам, моральным принципам, общественному порядку или социальным нормам.

В любом случае, пользователи могут создавать ссылки на Веб-сайт на соответствующих веб-страницах при условии соблюдения следующих условий:

a) Ссылка не может каким-либо образом воспроизводить содержимое Веб-сайта или его частей;

b) Запрещается создавать браузер или пограничную среду в разделах Веб-сайта, а также изменять или каким-либо иным образом модифицировать Веб-сайт; также запрещено создавать фреймы любого типа, которые окружают портал или позволяют просматривать его через другие интернет-адреса или совместно с внешним содержимым таким образом, что он (i) создает или может создать путаницу среди пользователей по поводу происхождения услуги или ее содержания, (ii) представляет собой акт сравнения или несправедливого подражания, (iii) служит для использования репутации, бренда и престижа INNOVMETRIC или (iv) осуществляется любым другим способом, который запрещен законом;

c) Запрещается делать ложные, неточные или неправильные заявления или предложения относительно Веб-сайта и/или INNOVMETRIC, а также заявлять или подразумевать, что INNOVMETRIC санкционировала ссылку или что она каким-либо образом контролировала или допускала содержимое или услуги, предлагаемые или предоставляемые на веб-сайте, где появляется ссылка;

d) Пользователь, который создает ссылку на веб-сайт INNOVMETRIC, не может использовать бренд INNOVMETRIC или любой другой отличительный знак на своем веб-сайте, за исключением случаев, явно разрешенных INNOVMETRIC;

e) Запрещается, чтобы веб-сайт, на котором появляется ссылка, создавал или мог создать неправильное впечатление, что INNOVMETRIC одобряет или поддерживает идеи, заявления или действия указанного веб-сайта, либо имел содержимое, которое неуместно в отношении деятельности, разработанной INNOVMETRIC. Он также не должен включать содержимое, противоречащее каким-либо правам третьих сторон, включая права интеллектуальной собственности и/или право на защиту чести, частную и семейную неприкосновенность, собственный имидж или любое другое право, или содержимое, противоречащее правилам защиты личных данных.

INNOVMETRIC не имеет возможности или человеческих или технических ресурсов знать, контролировать или утверждать всю информацию, содержимое, продукты или услуги, предлагаемые другими веб-страницами, имеющими ссылки на Веб-сайт. INNOVMETRIC не несет никакой ответственности за любой аспект, связанный с веб-страницей со ссылкой на Веб-сайт, в частности, среди прочего, за его работу, доступ, данные, информацию, файлы, качество и надежность его продуктов и услуг, его собственные ссылки и/или любое его содержимое в целом.

6. Ограничение ответственности

INNOVMETRIC не гарантирует:

i) целостность содержимого Веб-сайта;

ii) отсутствие содержательных ошибок;

iii) отсутствие сбоев при загрузке или ошибок Веб-сайта или отсутствие каких-либо вирусов и/или других вредоносных компонентов на нем или на сервере;

iv) безопасность Веб-сайта или его меры безопасности;

v) полезность или эффективность содержимого или информации на Веб-сайте, которая предоставляется «как есть»; и

поэтому INNOVMETRIC не будет нести ответственность за:

i) содержательные ошибки;

ii) сбои при загрузке или ошибки Веб-сайта или наличие каких-либо вирусов и/или других вредоносных компонентов на нем или на сервере;

iii) небезопасность Веб-сайта или неэффективность его мер безопасности;

iv) убытки и ущерб, причиненные пользователями себе или третьей стороне в результате нарушения условий, правил и инструкций, которые INNOVMETRIC устанавливает на Веб-сайте, или которые нарушают системы безопасности Веб-сайта.

Тем не менее, в INNOVMETRIC мы прямо заявляем, что приняли все необходимые меры, которые нам доступны, чтобы гарантировать работу Веб-сайта и минимизировать ошибки системы с технической, юридической и организационной точек зрения.

Пользователь прямо заявляет, что его/ее использование Веб-сайта осуществляется на его/ее собственный риск.

Мы ни при каких обстоятельствах не несем ответственности за любые прямые, косвенные, специальные, карательные, случайные, примерные или вторичные убытки или любые убытки, даже если INNOVMETRIC ранее сообщала о возможности таких убытков, будь то в результате исполнения контракта, халатности, гражданско-правовой ответственности или любой другой теории, возникающей в результате или в связи с использованием, невозможностью использования, сбоем при загрузке, ошибкой или эффективностью информации, услуг, продуктов и материалов, доступных на данном Веб-сайте или о самом Веб-сайте.

7. Приостановление работы Веб-сайта

INNOVMETRIC оставляет за собой право приостанавливать, изменять, ограничивать или прерывать, временно или навсегда, доступ, навигацию, использование, размещение и/или загрузку содержимого и/или использование услуг Веб-сайта с предварительным уведомлением или без него, и пользователь не будет иметь какого-либо права на компенсацию по этой причине.

8. Политика защиты персональных данных для «пользователей Веб-сайта» (которые находятся в Европейском союзе).

В соответствии с Общим регламентом о защите данных (ЕС) (Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27/4/2016) личные данные, которые пользователи (находящиеся в Европейском союзе) решают предоставить нам через Веб-сайт, используя формы, предусмотренные для этой цели, будут обрабатываться в соответствии с положениями нашей Политики защиты персональных данных для «потенциальных клиентов», (которая должна быть предварительно и в обязательном порядке принята пользователями для получения возможности отправлять свои личные данные через Веб-сайт).

В том конкретном случае, когда пользователи (находящиеся в Европейском союзе) решают предоставить нам информацию о своем резюме (биографической справке) через Веб-сайт, чтобы подать заявление о трудоустройстве в качестве кандидатов в одну из компаний группы INNOVMETRIC, эти личные данные будут обрабатываться в соответствии с положениями нашей Политики защиты персональных данных для «потенциальных клиентов» (которая должна быть предварительно и в обязательном порядке принята пользователями для получения возможности отправлять данные своих резюме через Веб-сайт).

9. Политика использования файлов cookie

На Веб-сайте используются файлы cookie, политика использования которых доступна здесь: Политика использования файлов cookie.

10. Использование приложения Google Maps

На Веб-сайте используется API-интерфейс Google Maps для визуализации географической информации. Используя приложение Google Maps, Google собирает, обрабатывает и использует информацию об использовании пользователями функций карты. Для получения дополнительной информации об обработке данных Google, пожалуйста, обратитесь к Политике конфиденциальности Google, , где вы также можете управлять своими настройками конфиденциальности.

11. Прочие условия

Настоящие Условия использования будут действительны до тех пор, пока они отображаются на Веб-сайте, и до тех пор, пока они не будут изменены, полностью или частично, после чего вступят в силу измененные Условия использования.

В этих целях мы сообщаем, что в INNOVMETRIC мы можем должным образом информировать компетентные судебные органы и сотрудничать с ними, если мы обнаружим какое-либо нарушение действующего законодательства или если мы подозреваем, что было совершено преступление.

В случае, если какие-либо положения настоящих Условий использования будут признаны недействительными или неисполнимыми, полностью или частично, каким-либо cудом или компетентным административным органом, такая недействительность или неисполнимость не будут влиять на остальные положения настоящих Условий использования.

Тот факт, что INNOVMETRIC не осуществляет или не использует какие-либо права или положения, содержащиеся в настоящих Условиях использования не означает отказ от них, если только INNOVMETRIC не признает и не даст на это согласие в письменной форме.

 

В случае несоответствия между этим переводом и оригиналом на английском языке преимущественную силу имеет версия на английском языке.

12. Применимое законодательство и компетентная юрисдикция

Настоящие Условия использования регулируются в соответствии с законами, действующими в провинции Квебек, и любой спор должен быть передан в суд компетентной юрисдикции в судебном округе Квебека.

Настоящие Условия использования и любые другие официальные уведомления, размещенные на нашем Веб-сайте, представляют собой полное соглашение между вами и нами в отношении использования Веб-сайта и его содержимого.

Если вам причиняется какой-либо ущерб или вы каким-либо образом не согласны с условиями настоящих Условий использования, ваш единственный способ защиты – покинуть Веб-сайт.

 

 

Последнее обновление 25 июня 2019 г.