Универсальная платформа для 3D метрологии

 

«Попробовать – значит полюбить! Это то, что компании, использующие наше программное обеспечение PolyWorks®, такие как Aerem и MSL Métrologie, говорят нам ежедневно», - с гордостью объясняет Тиболт Хехлен, коммерческий директор PolyWorks Europa, европейского подразделения InnovMetric.   

 

Он продолжил: «Универсальность, простота использования и сопутствующие услуги дают нашему 3D-метрологическому решению преимущества, которые высоко ценятся пользователями». От контроля  частей агрегата на складе изделий из листового металла, с одной стороны, до контроля и регулировки сборных узлов с другой, компания Aerem и ее партнер MSL Métrologie иногда работают вместе. Например, контроль, осуществляемый MSL, может быть полезен Aerem, поскольку ответы на проблемы одной компании могут помочь решить проблемы другой. Однако одна общая характеристика облегчает обмен данными: использование PolyWorks, программной платформы для трехмерной метрологии, разработанной InnovMetric, компанией из Квебека.

Задача

Aerem переехала в новое помещение в 2019 году. Во время переезда они планировали модернизировать свои измерительные приборы и пересмотреть программный компонент. 

Решение

«В то время мы выбрали PolyWorks, потому что хотели использовать одно и то же программное обеспечение для всего нашего оборудования», - говорит Винсент Рено, специалист по методам и контролю качества продукции в Aerem. Он продолжает: «PolyWorks – это универсальная программная платформа, которая может управлять нашей КИМ, лазерным трекером и измерительной рукой. Благодаря этому решению мы ценим возможность быстро переключаться, например, с измерения на стационарных КИМ на измерения на портативной руке. В некоторых случаях мы даже объединяли два измерительных прибора, комбинируя измерения рукой и лазерным трекером. Наши партнеры из MSL Métrologie, которые давно пользуются PolyWorks, подтвердили наш выбор программного обеспечения». Он и его команда прошли два типа обучения работе с программным обеспечением: более общее обучение использованию этого инструмента и другое более конкретное обучение измерениям с использованием оборудования типа КИМ.  

Преимущества

Удобство программного обеспечения и доступ к плагинам для различных инструментов без дополнительных затрат – это дополнительные факторы, которые помогли убедить Aerem, также как и техническая поддержка, сотрудники которой, по словам Винсента Рено, эффективно и внимательно отвечают на запросы. «Еще один положительный момент – это разработка новых приложений. Например, мы недавно приняли ReportLoop, который предлагает возможность динамической отправки данных в Microsoft Excel. Нам также нравится приложение PolyWorks|Talisman™, которое позволяет нам копировать дисплей ПК, а это функция, которую не предлагают конкуренты», - говорит сотрудник Aerem по методам и контролю качества продукции. 

«В MSL Métrologie мы используем PolyWorks с момента основания компании пять лет назад, - говорит Бенуа Ротеро, основатель MSL Métrologie. «Как специалисты в области трехмерных измерений, мы также используем другие программы, но мы особенно ценим послепродажное обслуживание и поддержку, предоставляемые PolyWorks Europa, с возможностью получения ответов даже в нерабочее время благодаря расположению групп поддержки по всему миру. Прежде всего, благодаря плагинам PolyWorks совместим с нашим парком мобильных и стационарных технологий, таких как лазерные трекеры, измерительные руки, КИМ и многое другое, чего нельзя сказать о другом программном обеспечении, которое нам иногда приходится использовать. Современный, удобный и интуитивно понятный интерфейс решения – особенно в версии 2020 года – тоже высоко ценится, так же как и его расширенные функции». 

«Для группы InnovMetric обслуживание является важным элементом, - заявляет Тиболт Хехлен, коммерческий директор PolyWorks Europa. - Компания без колебаний может заявить, что она достигла беспрецедентного для своего рынка уровня технической поддержки», - поясняет он. Вместе со своей сетью партнеров InnovMetric имеет группу технической поддержки с обширным опытом в области промышленной метрологии, разработки продуктов и производства, которая состоит из более чем 150 специалистов по приложениям, говорящих на 20 разных языках и оказывающих прямую поддержку пользователям в 43 странах. Помимо традиционной поддержки программного обеспечения, ее специалисты также могут давать конкретные и индивидуальные ответы на порученные им проблемы. «От предоставления качественной поддержки до быстрого поиска ответов или даже разработки пользовательских макросов, способных привести к будущим улучшениям программного обеспечения, для решения конкретных проблем, обслуживание является одним из приоритетов компании», - добавляет Хехлен. 

 

Aerem, производитель промышленного оборудования нового поколения  

Aerem разрабатывает и производит инструменты для сборки и технического обслуживания, а также стенды для механических и гидравлических испытаний для авиационной, космической и фармацевтической промышленности. Основанная в 1985 году как дочерняя компания Alcatel Espace и созданная как кооператив, SCOP, компания Aerem недавно построила новый футуристический завод по стандарту «энергия плюс» в Пюжодране, в департаменте Жер, где находится MSL Métrologie, поставщик, специализирующийся на трехмерных измерениях. 

 

«В MSL Métrologie вся наша команда обучена работе с PolyWorks, решением, которое является универсальным и удобным для пользователя. Мы считаем, что PolyWorks станет обязательным программным обеспечением в области 3D-метрологии» 

-Benoît Rotereau 

MSL Métrologie, эксперт по измерениям 

MSL Métrologie (сокращение от Mesure et Scan Laser), основанная в 2015 году и базирующаяся на предприятиях Aerem, предлагает услуги трехмерных измерений на промышленных объектах во Франции и за рубежом, основываясь на многолетнем опыте работы с крупными авиационными и космическими компаниями. Специализируясь на контроле деталей, узлов или приспособлений (прототипов или серий) с помощью мобильных и стационарных технологий, включая лазерные трекеры, измерительные руки и КИМ, компания поддерживает своих клиентов в их поиске индивидуальных решений (определение допусков, отдел проектирования и дизайна, реверс-инжиниринг, автоматизация и др.). 

 

Источник: Contrôles Essais Mesures Magazine, Сентябрь 2020.

Выберите свое местоположение и язык

Выберите свое местоположение

Афганистан

Аландские острова

Албания

Алжир

Американское Самоа

Андорра

Ангола

Ангилья

Антарктида

Antigua and Barbuda

Аргентина

Армения

Аруба

Австралия

Австрия

Азербайджан

Багамские острова

Бахрейн

Бангладеш

Барбадос

Беларусь

Бельгия

Белиз

Бенин

Бермудские острова

Бутан

Bolivia, Plurinational State of

Bonaire, Sint Eustatius and Saba

Bosnia and Herzegovina

Ботсвана

Остров Буве

Бразилия

Британская территория в Индийском океане

Brunei Darussalam

Болгария

Буркина Фасо

Бурунди

Камбоджа

Камерун

Канада

Кабо-Верде

Каймановы острова

Центральноафриканская Республика

Чад

Чили

Китай

Остров Рождества

Кокосовые (Килинг) острова

Колумбия

Коморские острова

Congo

Congo, The Democratic Republic of the

Острова Кука

Коста-Рика

Côte d'Ivoire

Хорватия

Куба

Кюрасао

Кипр

Czech Republic

Дания

Джибути

Доминика

Доминиканская республика

Эквадор

Египет

Сальвадор

Экваториальная Гвинея

Эритрея

Эстония

Эфиопия

Falkland Islands (Malvinas)

Фарерские острова

Фиджи

Финляндия

Франция

Французская Гвиана

Французская Полинезия

Французские Южные и Антарктические территории

Габон

Гамбия

Грузия

Германия

Гана

Гибралтар

Греция

Гренландия

Гренада

Гваделупа

Гуам

Гватемала

Гернси

Гвинея

Гвинея-Бисау

Гайана

Гаити

Heard Island and McDonald Islands

Holy See (Vatican City State)

Гондурас

Hong Kong

Венгрия

Исландия

Индия

Индонезия

Iran, Islamic Republic of

Ирак

Ирландия

Остров Мэн

Израиль

Италия

Ямайка

Япония

Джерси

Иордания

Казахстан

Кения

Кирибати

Korea, Democratic People's Republic of

Korea, Republic of

Кувейт

Киргизия

Lao People's Democratic Republic

Латвия

Ливан

Лесото

Либерия

Ливия

Лихтенштейн

Литва

Люксембург

Macao

Macedonia, The Former Yugoslav Republic of

Мадагаскар

Малави

Малайзия

Мальдивы

Мали

Мальта

Маршалловы острова

Мартиника

Мавритания

Маврикий

Майотта

Мексика

Micronesia, Federated States of

Moldova, Republic of

Монако

Монголия

Черногория

Монтсеррат

Марокко

Мозамбик

Myanmar

Намибия

Науру

Непал

Нидерланды

Нидерландские Антильские острова

Новая Каледония

Новая Зеландия

Никарагуа

Нигер

Нигерия

Ниуэ

Остров Норфолк

Северные Марианские острова

Норвегия

Оман

Пакистан

Палау

Palestine, State of

Панама

Папуа – Новая Гвинея

Парагвай

Перу

Филиппины

Pitcairn

Польша

Португалия

Пуэрто-Рико

Катар

Реюньон

Румыния

Russian Federation

Руанда

Saint Barthélemy

Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha

Saint Kitts and Nevis

Saint Lucia

Saint Martin (French part)

Saint Pierre and Miquelon

Saint Vincent and the Grenadines

Самоа

Сан-Марино

São Tomé and Príncipe

Саудовская Аравия

Сенегал

Сербия

Сейшельские острова

Сьерра-Леоне

Сингапур

Sint Maarten (Dutch part)

Словакия

Словения

Соломоновы острова

Сомали

Южная Африка

South Georgia and the South Sandwich Islands

Южный Судан

Испания

Шри-Ланка

Судан

Суринам

Svalbard and Jan Mayen

Swaziland

Швеция

Швейцария

Syrian Arab Republic

Taiwan, Province of China

Таджикистан

Tanzania, United Republic of

Тайланд

Тимор-Лесте

Того

Токелау

Тонга

Trinidad and Tobago

Тунис

Türkiye

Туркмения

Turks and Caicos Islands

Тувалу

Уганда

Украина

Объединённые Арабские Эмираты

Великобритания

Соединённые Штаты Америки

United States Minor Outlying Islands

Уругвай

Узбекистан

Вануату

Venezuela, Bolivarian Republic of

Viet Nam

Virgin Islands, British

Virgin Islands, U.S.

Wallis and Futuna

Западная Сахара

Йемен

Замбия

Зимбабве

Выберите свой язык